تأشيرة الإمارات الإلكترونية: دليل شامل للتأشيرة الإلكترونية لدولة الإمارات العربية المتحدة (2026)
تأشيرة الإمارات الإلكترونية هي تصريح سفر إلكتروني يسمح للمسافرين المؤهلين من أكثر من 70 دولة بالتقدم بطلب دخول إلى دولة الإمارات العربية المتحدة بالكامل عبر الإنترنت، مع إتمام المعالجة عادةً في غضون 2-5 أيام عمل. يغطي هذا الدليل أنواع التأشيرات، المتطلبات، الرسوم، أوقات المعالجة، وتعليمات التقديم خطوة بخطوة لنظام التأشيرة الرقمي في الإمارات.
ما هي تأشيرة الإمارات الإلكترونية ومن يحتاجها
تأشيرة الإمارات الإلكترونية هي تصريح سفر إلكتروني يلغي الحاجة لزيارة سفارة أو قنصلية، وهي متاحة عبر الإنترنت للسياح، زوار الأعمال، والعمال من الجنسيات المؤهلة. تم تقديم النظام لتبسيط إجراءات الدخول وتقليل أوقات المعالجة لملايين الزوار الذين يسافرون إلى الإمارات كل عام.
يعمل نظام تأشيرة الإمارات الإلكترونية من خلال هيئتين اتحاديتين رئيسيتين. تدير الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ (ICP) إصدار التأشيرات على المستوى الاتحادي من خلال بوابة الخدمات الذكية الخاصة بها. وتتولى الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب (GDRFA) طلبات التأشيرات الخاصة بدبي. تعالج كلتا الهيئتين الطلبات إلكترونيًا، وتصدر التأشيرات كوثائق PDF يقدمها المسافرون عند نقاط التفتيش الحدودية.
لا يحتاج الجميع إلى تأشيرة مسبقة الدخول إلى الإمارات. يمكن لمواطني دول مجلس التعاون الخليجي – البحرين، الكويت، عمان، قطر، والمملكة العربية السعودية – دخول الإمارات بدون أي تأشيرة باستخدام بطاقات هويتهم الوطنية فقط. بالإضافة إلى ذلك، يحصل حاملو جوازات السفر من أكثر من 70 دولة على تأشيرات عند الوصول، مما يعني أنهم لا يحتاجون إلى التقديم مسبقًا. يجب على جميع الجنسيات الأخرى الحصول على تأشيرة مسبقة قبل السفر إلى الإمارات.
تخدم تأشيرة الإمارات الإلكترونية أغراضًا مختلفة حسب نية السفر. تغطي تأشيرات السياحة السفر الترفيهي ومشاهدة المعالم السياحية. تستوعب تأشيرات الأعمال الاجتماعات والمؤتمرات والأنشطة التجارية. تتطلب تأشيرات العمل رعاية من صاحب عمل وتسمح بالتوظيف في الإمارات. توفر تأشيرات العبور دخولًا قصير الأجل للمسافرين الذين يمرون عبر مطارات الإمارات. لكل نوع معايير أهلية محددة، وحدود مدة، وهياكل رسوم.
أنواع تأشيرات الإمارات – أي واحدة يجب أن تتقدم بطلب للحصول عليها
تقدم الإمارات ثماني فئات رئيسية للتأشيرات، كل منها مصمم لأغراض ومدد سفر محددة. يساعد فهم الاختلافات بين هذه الأنواع من التأشيرات المسافرين على اختيار الخيار الأنسب لاحتياجاتهم.
تأشيرة سياحية (30، 60، و 90 يومًا)
التأشيرات السياحية هي النوع الأكثر شيوعًا للمسافرين الترفيهيين الذين يزورون الإمارات. تناسب التأشيرة السياحية ذات الدخول الفردي لمدة 30 يومًا العطلات القصيرة وتكلف حوالي 100-120 درهم إماراتي. يوفر خيار 60 يومًا مزيدًا من الوقت للإجازات الطويلة بتكلفة تتراوح بين 200-250 درهم إماراتي. للإقامات الأطول، تسمح التأشيرة السياحية لمدة 90 يومًا بزيارة لمدة ثلاثة أشهر بتكلفة تتراوح بين 300-400 درهم إماراتي. تتوفر خيارات الدخول المتعدد للمسافرين الذين يخططون لمغادرة وإعادة دخول الإمارات خلال رحلتهم.
تأشيرات الأعمال والعمل
تستوعب تأشيرات الأعمال المهنيين الذين يحضرون اجتماعات أو مؤتمرات أو يستكشفون فرصًا تجارية في الإمارات. تسمح هذه التأشيرات عادةً بإقامات تتراوح من 14 إلى 90 يومًا وتتطلب خطاب دعوة من شركة مقرها الإمارات. تتطلب تأشيرات العمل، والتي تسمى أيضًا تأشيرات التوظيف، رعاية من صاحب عمل إماراتي وتسمح بالإقامة طويلة الأجل. يبدأ صاحب العمل عملية تأشيرة العمل من خلال وزارة الموارد البشرية والتوطين (MOHRE).
تأشيرة عبور (48-96 ساعة)
تخدم تأشيرات العبور المسافرين الذين يمرون عبر مطارات الإمارات والذين يرغبون في مغادرة المطار أثناء فترات التوقف. ترعى شركات الطيران مثل طيران الإمارات والاتحاد للطيران وفلاي دبي تأشيرات العبور لركابها. تأشيرة العبور لمدة 48 ساعة مجانية عادةً، بينما يكلف خيار 96 ساعة حوالي 50-100 درهم إماراتي. لا يمكن تمديد تأشيرات العبور وتتطلب إثبات السفر إلى وجهة ثالثة.
تأشيرات الطلاب والعائلة
تسمح تأشيرات الطلاب للطلاب الدوليين بالدراسة في المؤسسات التعليمية المعتمدة في الإمارات. تبدأ الجامعة أو الكلية الراعية عملية التقديم. تسمح تأشيرات الزيارة العائلية للمقيمين في الإمارات بإحضار أفراد العائلة لزيارات قصيرة الأجل، عادةً 30-90 يومًا، وتتطلب إثبات العلاقة والإقامة.
التأشيرة الخضراء والتأشيرة الذهبية
توفر التأشيرة الخضراء في الإمارات إقامة ذاتية الرعاية لمدة 5 سنوات للمهنيين المهرة، المستقلين، والأفراد العاملين لحسابهم الخاص الذين يستوفون عتبات الراتب والمؤهلات. توفر التأشيرة الذهبية إقامة لمدة 10 سنوات للمستثمرين، رواد الأعمال، المواهب الاستثنائية، والطلاب المتميزين. تمثل هذه التأشيرات طويلة الأجل استراتيجية الإمارات لجذب المواهب العالمية والاحتفاظ بها، وتقدم مزايا مثل الإقامة الممتدة بدون رعاية صاحب العمل والقدرة على رعاية أفراد العائلة.
تتوفر روابط خارجية لمعلومات أنواع التأشيرات الرسمية على بوابة حكومة الإمارات و صفحة خدمات الهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ (ICP).
متطلبات ووثائق تأشيرة الإمارات الإلكترونية
يجب على كل متقدم للحصول على تأشيرة الإمارات الإلكترونية تقديم مجموعة من الوثائق القياسية. قد تختلف المتطلبات المحددة قليلاً حسب نوع التأشيرة وجنسية المتقدم، ولكن الوثائق الأساسية تظل متسقة عبر الفئات.
متطلبات جواز السفر: يجب أن يكون جواز سفر المتقدم ساري المفعول لمدة ستة أشهر على الأقل من تاريخ الدخول المقصود إلى الإمارات. يجب أن يحتوي جواز السفر على علامة جنس (ذكر أو أنثى) ولا يمكن أن يكون وثيقة سفر طارئة. بالنسبة لحاملي جوازات السفر الأمريكية، يلزم جواز السفر القياسي – لا تُقبل جوازات السفر الطارئة ذات الـ 12 صفحة.
الصورة الفوتوغرافية: تتطلب جميع أنواع التأشيرات صورة حديثة بحجم جواز السفر بخلفية بيضاء. يجب أن تظهر الصورة وجه المتقدم بوضوح بدون نظارات شمسية أو أغطية رأس (باستثناء الأغراض الدينية).
إثبات مالي: قد يحتاج المتقدمون إلى إثبات وجود أموال كافية لتغطية إقامتهم في الإمارات. عادةً ما تكون كشوف الحسابات المصرفية من الأشهر الثلاثة إلى الستة الماضية مطلوبة، وتظهر رصيدًا أدنى يختلف حسب الجنسية ونوع التأشيرة. قد يحتاج بعض المتقدمين إلى إظهار رصيد أدنى قدره 1000 دولار أمريكي أو ما يعادله.
تأمين السفر: على الرغم من أنه ليس إلزاميًا دائمًا، إلا أن تأمين السفر الطبي الساري الذي يغطي الإمارات موصى به بشدة وقد يكون مطلوبًا لأنواع معينة من التأشيرات. يجب أن يغطي التأمين العلاج الطبي الطارئ والإعادة إلى الوطن.
إثبات الإقامة: تتطلب معظم أنواع التأشيرات حجوزات الفنادق، اتفاقيات الإيجار، أو خطاب دعوة من مقيم في الإمارات يؤكد ترتيبات الإقامة.
تذكرة العودة: إثبات السفر المستمر أو العودة إلزامي للتأشيرات السياحية والزيارة. يجب أن تظهر التذكرة المغادرة من الإمارات خلال فترة صلاحية التأشيرة.
كيفية التقدم بطلب للحصول على تأشيرة الإمارات الإلكترونية – خطوة بخطوة
تقدم الإمارات قنوات متعددة لطلبات التأشيرات، لكل منها عمليته ومزاياه الخاصة. الطريقة الأكثر شيوعًا هي التقديم عبر الإنترنت من خلال البوابات الحكومية.
الطريقة 1: بوابة الخدمات الذكية للهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ (ICP)
تتعامل بوابة الخدمات الذكية للهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ (smartservices.icp.gov.ae) مع طلبات التأشيرات الاتحادية لجميع الإمارات السبع. للتقديم من خلال ICP:
- قم بزيارة موقع الخدمات الذكية للهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ (ICP) وإنشاء حساب باستخدام عنوان بريدك الإلكتروني
- اختر “خدمات التأشيرات” من القائمة الرئيسية، ثم اختر نوع التأشيرة المناسب
- أكمل نموذج الطلب عبر الإنترنت بالبيانات الشخصية، تواريخ السفر، والغرض من الزيارة
- قم بتحميل الوثائق المطلوبة: نسخة من جواز السفر، صورة فوتوغرافية، إثبات الإقامة، وتذكرة العودة
- ادفع رسوم التأشيرة باستخدام بطاقة ائتمان أو خصم (فيزا، ماستركارد، أو أمريكان إكسبريس)
- أرسل الطلب واحتفظ برقم المرجع للتتبع
- تحقق من حالة الطلب من خلال البوابة أو تطبيق ICP للهاتف المحمول
- قم بتنزيل التأشيرة الإلكترونية المعتمدة كوثيقة PDF بمجرد اكتمال المعالجة
الطريقة 2: موقع الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب (GDRFA)
بالنسبة لطلبات التأشيرات الخاصة بدبي، يوفر موقع الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب (gdrfad.gov.ae) بوابة مخصصة. تعكس العملية تطبيق ICP ولكنها خاصة بالدخول إلى دبي وقد توفر معالجة أسرع للطلبات التي تتخذ من دبي مقرًا لها.
الطريقة 3: التقديم برعاية شركة طيران
تقدم العديد من شركات الطيران الإماراتية خدمات رعاية التأشيرات لركابها. تسمح طيران الإمارات، الاتحاد للطيران، وفلاي دبي للركاب بالتقدم بطلب للحصول على تأشيرات من خلال مواقعها الإلكترونية عند حجز الرحلات. هذه الطريقة مريحة للمسافرين الذين اختاروا بالفعل شركة الطيران الخاصة بهم، حيث يندمج طلب التأشيرة مباشرة مع حجز الرحلة.
الطريقة 4: مراكز الطباعة المعتمدة
للمتقدمين الذين يفضلون المساعدة الشخصية، يمكن لمراكز الطباعة المعتمدة في جميع أنحاء الإمارات وفي مواقع دولية مختارة معالجة طلبات التأشيرات نيابة عن المتقدم. تفرض هذه المراكز رسوم خدمة بالإضافة إلى رسوم التأشيرة القياسية.
رسوم وتكاليف تأشيرة الإمارات الإلكترونية حسب نوع التأشيرة
تختلف تكلفة تأشيرة الإمارات الإلكترونية حسب نوع التأشيرة، المدة، وما إذا كان الطلب لدخول فردي أو متعدد. فيما يلي تفصيل شامل للرسوم اعتبارًا من عام 2026:
| نوع التأشيرة | المدة | نوع الدخول | الرسوم (درهم إماراتي) | الرسوم (دولار أمريكي) | الرسوم (روبية هندية) | الرسوم (جنيه إسترليني) |
|---|---|---|---|---|---|---|
| سياحية | 30 يومًا | فردي | 100-120 | 27-33 | 2,300-2,750 | 22-27 |
| سياحية | 60 يومًا | فردي | 200-250 | 54-68 | 4,600-5,750 | 44-55 |
| سياحية | 90 يومًا | فردي | 300-400 | 82-109 | 6,900-9,200 | 66-88 |
| سياحية | 30 يومًا | متعدد | 250-300 | 68-82 | 5,750-6,900 | 55-66 |
| عبور | 48 ساعة | فردي | مجاني | مجاني | مجاني | مجاني |
| عبور | 96 ساعة | فردي | 50-100 | 14-27 | 1,150-2,300 | 11-22 |
| أعمال | 14-90 يومًا | فردي/متعدد | 150-500 | 41-136 | 3,450-11,500 | 33-110 |
قد تشمل التكاليف الإضافية رسوم المعالجة السريعة (100-200 درهم إماراتي إضافية للمعالجة في غضون 24 ساعة)، رسوم خدمة مركز الطباعة (50-100 درهم إماراتي)، وتأمين السفر إذا لزم الأمر. جميع الرسوم قابلة للدفع بالدرهم الإماراتي، مع ربط الدرهم الإماراتي بالدولار الأمريكي بسعر ثابت يبلغ حوالي 3.67 درهم إماراتي لكل دولار أمريكي.
وقت معالجة تأشيرة الإمارات الإلكترونية
تستغرق معالجة تأشيرة الإمارات الإلكترونية القياسية من 2-5 أيام عمل من تاريخ تقديم الطلب. يعتمد وقت المعالجة الفعلي على عدة عوامل بما في ذلك نوع التأشيرة، جنسية المتقدم، وحجم الطلبات التي تتم معالجتها في ذلك الوقت.
تتوفر المعالجة السريعة للطلبات العاجلة، وعادةً ما يتم الحصول على الموافقة في غضون 24 ساعة مقابل رسوم إضافية تتراوح بين 100-200 درهم إماراتي. تقدم بعض شركات الطيران معالجة ذات أولوية لركابها، مما يمكن أن يقلل أوقات الانتظار بشكل أكبر.
يمكن للمتقدمين تتبع حالة تأشيرتهم من خلال بوابة الخدمات الذكية للهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ (ICP) أو تطبيق الهاتف المحمول باستخدام رقم المرجع المقدم عند التقديم. تشمل تحديثات الحالة “قيد المراجعة”، “تمت الموافقة”، “مرفوض”، و”مطلوب وثائق إضافية”.
تشمل العوامل التي قد تطيل وقت المعالجة الطلبات غير المكتملة، الوثائق المفقودة، أحجام الطلبات الكبيرة خلال مواسم السفر الذروة (من أكتوبر إلى مارس)، والفحوصات الأمنية الإضافية لجنسيات معينة. يوصى بالتقديم قبل أسبوعين على الأقل من تاريخ السفر المقصود لمراعاة أي تأخيرات محتملة.
تأشيرة الإمارات عند الوصول – الدول المؤهلة والعملية
يمكن لمواطني أكثر من 70 دولة الحصول على تأشيرة عند الوصول في مطارات الإمارات دون تقديم طلب مسبق. يلغي نظام التأشيرة عند الوصول (VOA) الحاجة إلى ترتيبات التأشيرة المسبقة لحاملي جوازات السفر المؤهلين.
تأشيرة عند الوصول لمدة 90 يومًا (غير قابلة للتجديد خلال 180 يومًا): الولايات المتحدة، المملكة المتحدة، كندا، أستراليا، نيوزيلندا، اليابان، كوريا الجنوبية، سنغافورة، ماليزيا، ومعظم دول الاتحاد الأوروبي.
تأشيرة عند الوصول لمدة 30 يومًا: الهند (مع تأشيرة أمريكية سارية أو بطاقة خضراء)، الصين، روسيا، وعدة دول أخرى بشروط محددة.
تأشيرة مجانية عند الوصول: يدخل مواطنو دول مجلس التعاون الخليجي (البحرين، الكويت، عمان، قطر، المملكة العربية السعودية) بدون أي تأشيرة باستخدام بطاقات هويتهم الوطنية.
للحصول على تأشيرة عند الوصول، يجب على المسافرين تقديم جواز سفر ساري المفعول لمدة ستة أشهر على الأقل، تذكرة عودة أو متابعة، وإثبات الإقامة. يختم ضابط الهجرة جواز السفر بمدة التأشيرة وتاريخ الدخول. يجب على حاملي تأشيرة عند الوصول مغادرة الإمارات قبل انتهاء صلاحية التأشيرة لتجنب غرامات تجاوز الإقامة البالغة 100 درهم إماراتي يوميًا.
تمديد وتجديد التأشيرة
يمكن لحاملي التأشيرات السياحية تمديد إقامتهم في الإمارات دون مغادرة البلاد. فترة التمديد القياسية هي 30 يومًا، متاحة مرتين بحد أقصى للإقامة الإضافية 60 يومًا. تتم معالجة طلبات التمديد من خلال الخدمات الذكية للهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ (ICP)، مكاتب الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب (GDRFA)، أو مراكز الطباعة المعتمدة.
تبلغ رسوم التمديد حوالي 600-700 درهم إماراتي لكل تمديد لمدة 30 يومًا. يجب على المتقدمين تقديم طلب التمديد قبل انتهاء صلاحية التأشيرة الحالية لتجنب غرامات تجاوز الإقامة. تستغرق العملية عادةً من 1-3 أيام عمل.
بالنسبة للمسافرين الذين لا يستطيعون تمديد تأشيرتهم، كان “الخروج والعودة” – مغادرة وإعادة دخول الإمارات – يستخدم تاريخيًا لإعادة تعيين فترة التأشيرة. ومع ذلك، فقد شددت اللوائح الأخيرة هذه الممارسة، وقد ترفض سلطات الهجرة دخول الزوار المتكررين قصيري الأجل المشتبه في عملهم بشكل غير قانوني بتأشيرات سياحية.
الأسباب الشائعة لرفض تأشيرة الإمارات وكيفية تجنبها
يمكن أن تعطل رفض التأشيرة خطط السفر وتؤدي إلى خسارة تكاليف الحجز. يساعد فهم الأسباب الأكثر شيوعًا للرفض المتقدمين على إعداد طلبات أقوى.
وثائق غير مكتملة: السبب الأكثر شيوعًا للرفض هو الوثائق المفقودة أو غير المكتملة. تأكد من تحميل جميع الوثائق المطلوبة بالتنسيق الصحيح (عادةً JPEG أو PDF) وأن جميع الحقول في نموذج الطلب مكتملة بدقة.
إثبات مالي غير كافٍ: يواجه المتقدمون الذين لا يستطيعون إثبات وجود أموال كافية لتغطية إقامتهم في الإمارات الرفض. يجب أن تظهر كشوف الحسابات المصرفية أرصدة ثابتة على مدى الأشهر الثلاثة إلى الستة الماضية، بمبالغ تلبي الحد الأدنى لنوع التأشيرة.
انتهاكات الهجرة السابقة: قد يواجه المتقدمون الذين لديهم سجلات سابقة لتجاوز الإقامة، انتهاكات التأشيرة، أو أوامر ترحيل من الإمارات أو دول الخليج الأخرى رفضًا تلقائيًا. يتم مشاركة هذه السجلات عبر أنظمة الهجرة في دول مجلس التعاون الخليجي.
مشاكل جواز السفر: جوازات السفر التي تقل صلاحيتها عن ستة أشهر، الصفحات التالفة، أو التي لا تحتوي على علامة جنس ستؤدي إلى الرفض. تأكد من أن جواز السفر يفي بجميع المتطلبات قبل التقديم.
أخطاء في الطلب: الأخطاء المطبعية في الأسماء، أرقام جوازات السفر غير الصحيحة، أو تواريخ السفر غير المتطابقة يمكن أن تؤدي إلى الرفض. تحقق جيدًا من جميع المعلومات قبل التقديم.
إذا تم رفض الطلب، يمكن للمتقدمين إعادة التقديم بوثائق مصححة بعد معالجة سبب الرفض المحدد. لا توجد عملية استئناف رسمية، ولكن استشارة مستشار هجرة أو مركز طباعة معتمد يمكن أن يساعد في تحديد وتصحيح المشكلات في الطلب.
التأشيرة الخضراء والتأشيرة الذهبية – الإقامة طويلة الأجل في الإمارات
تقدم برامج التأشيرة الخضراء والتأشيرة الذهبية في الإمارات خيارات إقامة طويلة الأجل للأفراد الذين يساهمون في النمو الاقتصادي والتنمية في الإمارات.
التأشيرة الخضراء (إقامة لمدة 5 سنوات)
توفر التأشيرة الخضراء في الإمارات إقامة ذاتية الرعاية لمدة 5 سنوات دون الحاجة إلى صاحب عمل إماراتي ككفيل. تشمل فئات الأهلية ما يلي:
- الموظفون المهرة: المهنيون الذين يكسبون 15,000 درهم إماراتي أو أكثر شهريًا ولديهم درجة البكالوريوس أو مؤهل معادل
- المستقلون والعاملون لحسابهم الخاص: الأفراد الذين لديهم تصاريح عمل حر وإثبات دخل سنوي قدره 360,000 درهم إماراتي أو أكثر
- المستثمرون/الشركاء: أصحاب الأعمال الذين لديهم ترخيص تجاري ساري المفعول واستثمار بقيمة مليون درهم إماراتي أو أكثر
يمكن لحاملي التأشيرة الخضراء رعاية أفراد العائلة، بما في ذلك الأزواج، الأطفال، والوالدين، ولديهم فترة سماح مدتها 6 أشهر بعد انتهاء صلاحية التأشيرة لتعديل وضعهم أو مغادرة الإمارات.
التأشيرة الذهبية (إقامة لمدة 10 سنوات)
تقدم التأشيرة الذهبية في الإمارات إقامة لمدة 10 سنوات للأفراد الاستثنائيين في عدة فئات:
- المستثمرون: مستثمرو العقارات الذين يمتلكون عقارات بقيمة 2 مليون درهم إماراتي أو أكثر، أو استثمار عام بقيمة 2 مليون درهم إماراتي أو أكثر
- رواد الأعمال: أصحاب المشاريع الناشئة التي تبلغ قيمتها 500,000 درهم إماراتي أو أكثر
- المواهب الاستثنائية: العلماء، الأطباء، المهندسون، الفنانون، وغيرهم من المهنيين المعترف بهم لمساهماتهم البارزة
- الطلاب المتميزون: الطلاب الذين لديهم معدل تراكمي 3.8 أو أعلى من الجامعات المعتمدة في الإمارات
- أبطال الخط الأمامي: العاملون في مجال الرعاية الصحية وغيرهم من المهنيين في الخط الأمامي الذين خدموا خلال الظروف الاستثنائية
تتضمن عملية طلب التأشيرة الذهبية تقديم إثبات الأهلية من خلال الخدمات الذكية للهيئة الاتحادية للهوية والجنسية والجمارك وأمن المنافذ (ICP) أو الإدارة العامة للإقامة وشؤون الأجانب (GDRFA)، مع أوقات معالجة تتراوح من 2-4 أسابيع. يستفيد الحاملون من الاستقرار طويل الأجل، والقدرة على رعاية أفراد العائلة، والإقامة الممتدة بدون الاعتماد على صاحب العمل.
